domingo, 13 de febrero de 2022

La noche de Cindy (Cindy Night Out, Girls Annual 1965) - Jaimie Ortiz

Ortiz, José (1965) La noche de Cindy (Cindy Night Out, Girls Annual 1965) DelAmor Historia romántica en 4 páginas en b/n publicada en la revista británica Girls. Esta historia, aunque en principio me dejé llevar al leer en el borde de la primera página de viñetas "Ortiz" y pensé que sería uno de los trabajos de José Ortiz de su primera época en UK, sin trazas de su estilo definitivo posterior, más reconocible, creo que no es suya, que no está dibujada por él, sino por un dibujante británico de apellido Ortiz (ahora no recuerdo su nombre; aunque creo que era... Jemmie, de ahí que hasta confundiera más por ser "J. Ortiz" el dato que a veces se mostraba). Bueno, ya que está traducida, no es cosa de no utilizarla aquí. Aunque naturalmente existe (o eso supongo) este dibujante británico de origen hispano, se da la circunstancia de que a José Ortiz en varios de sus trabajos en UK se le ha dado este mismo nombre, que supongo sería por error; esto hace que la confusión entre los dos dibujantes se vuelva más virulenta si cabe.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Cierre por protesta y denuncia

-Hace unos 4 años, tal vez uno más, recibí un correo electrónico de alguien que se presentó como miembro de la Cámara de los Comunes britá...