Warlord: Un fugitivo bajo el mar - Fuentes Man

Warlord (1978) Un fugitivo bajo el mar. Episodio de la serie británica Warlord, aquí en edición francesa de Arédit.

Cowboy Appletree: El prospector - Jordi Buxadé

Buxadé, Feuerwerk (Das fröhliche) 18 (Bastei) MW Aventura del vaquero Appletree (Manzano) y del viejo cowboy Big Duff. Episodios de esta serie fueron publicados, además de en esta revista alemana de "Feuerwerk", también en francés.

Y las páginas de la revista Feuerwerk...

Peter Mennigen - datos generales

Peter Mennigen

GUIONISTA Hombre 1952 · Alemania (estado actual: vivo y trabajando) Firmas:PETER MENNIGEN Guionista alemán que estudió arte y diseño en Colonia antes de dedicarse a escribir. A partir de 1978, escribió inicialmente historietas originales en alemán para cabeceras como Gespenster Geschichten, Spuk Geschichten, Geister Geschichten, Conny, Biggi, Vanessa, Felix, Lasso, Phantom, con dibujantes españoles esencialmente, y otras muchas de la editorial Bastei; y no podemos olvidar una serie de "Príncipe Valiente" de 6 números que dibujara Carles Prunés. A partir de los años noventa, trabajó para otras editoriales como Egmont (revistas Disney), Panini (Jessy, Sternentänzer, Willi will's wissen") y Ravensburger (incluyendo Fix und Foxi). Durante este tiempo, Peter Mennigen también escribió cómics para otras editoriales internacionales, en series como Lucky Luke, Los Pitufos, Bessy e Isnogud. Además de escribir libros y piezas de radio, también escribe guiones para programas y series de televisión. TRADUCCIONES MÍAS DE OBRAS GUIONIZADAS POR PETER MENNIGEN: -Propiedad perdida (Gespenster Geschichten) con Adolfo Usero.

-Manos (Geister Geschichten 1) La noche de la inquietud; con Antonio Correa.

-Phantom Bastei nº 174 El secreto de los Magos Blancos; con Subirana.

Continuaremos...

Subirana - datos generales - ¿Quién es?

Subirana (falta foto del dibujante9) Firmas usadas: ? Datos: En realidad nada sabemos sobre este autor salvo su nombre de "Subirana", apellido catalán por lo general tras el cual se oculta un autor español desconocido. Yo contacté con todos los "Subirana" que pude encontrar a través de Facebook y ninguno era familiar o conocido de ningún dibujante con el apellido de Subirana, no conseguí ningún dato. Así que esta entrada se hace como reclamo para ver si alguien puede aportar la información sobre este autor. Gracias por intentar contactar con este autor o con sus familiares próximos. Un dato sí que podemos aportar sobre este dibujante: su historia de Phantom Bastei publicada en el nº 199 de la colección regular fue la única de las de Bastei que se publicó en Australia en la colección "The Phantom Frew", en las antípodas en el nº ... TRADUCCIONES MÍAS DE OBRAS DIBUJADAS POR SUBIRANA: -Phantom Bastei 174 (B) El secreto de los Magos Blancos.

Continuaremos...

Phantom Bastei nº 174 (B) El secreto de los Magos Blancos - P. Mennigen y Subirana

Phantom Bastei 174 (B) El secreto de los Magos Blancos (DelAmor). Historia Bastei de producción germanoespañola. Peter Mennigen como guionista y los dibujos son del -presumiblemente español- Subirana. El título creo que debió ponerse en plural: "Los secretos..."

Lee Falk (Leon Harrison Gross) - datos generales

Lee Falk

Leon Harrison Gross, más conocido como Lee Falk (San Luis, 28 de abril de 1911-Nueva York, 13 de marzo de 1999), fue un escritor estadounidense, reconocido por ser el creador de los populares héroes de historieta The Phantom y Mandrake el mago, quien en la cima de su popularidad era leído por cien millones de personas por día. Falk también fue dramaturgo y director y productor de teatro, dirigiendo a actores como Marlon Brando, Charlton Heston, Paul Newman, Chico Marx, y Ethel Waters. Falk también contribuyó en una serie de novelas sobre The Phantom. Falk nació en St. Louis, en donde pasó su infancia y adolescencia. Su madre era Eleanor Alina (un nombre que usaría, posteriormente, en personajes secundarios en las historietas de Mandrake y The Phantom), y su padre era Benjamin Gross. Gross murió cuando Falk era niño, y Eleanor se volvió a casar con Albert Falk Epstein, quien se convirtió en la figura paterna de Falk. Falk cambió su apellido luego de dejar la universidad. Tomó el segundo nombre de su padrastro, pero "Lee" había sido su sobrenombre desde que era niño. Su hermano, Leslie, también se cambió el apellido por "Falk". Cuando comenzó su carrera como historietista, su biografía oficial aseguraba que era un experimentado viajero por el mundo y que había estudiado con técnicas orientales. En realidad, simplemente había investigado sobre países exóticos para así poder hacer que sus personajes recorriesen el mundo; el viaje a Nueva York para publicar Mandrake el Mago mediante la King Features Syndicate era lo más lejos que había ido desde su hogar. Más tarde en su vida, sin embargo, se convirtió en un verdadero viajero por el mundo, al menos parcialmente, según sus propias palabras, ya que quería asegurarse de que había ubicado a Mandrake y a The Phantom en los contextos adecuados. Durante la Segunda Guerra Mundial, Falk también trabajó como publicitario para la nueva estación de radio KMOX en Illinois, en donde se convirtió en el líder de la división en idioma extranjero de la radio en la Oficina de Información de Guerra. Lee Falk se casó tres veces, con Louise Kanaseriff, Constance Moorehead Lilienthal, y Elizabeth Moxley (con Elizabeth, una respetada directora teatral, se casó poco antes de decidir casar a Mandrake con su novia de toda la vida, la princesa Narda). Elizabeth ayudaría a Lee en ocasiones con sus obras de teatro en los últimos años de su vida. También terminó las últimas historietas de The Phantom luego de su muerte. Falk fue padre de tres niños, Valerie (hija de Louise Kanaseriff), y Diane y Conley (hijos de Constance Moorehead Lilienthal). Falk murió de un ataque cardíaco en 1999. Vivió sus últimos años en Nueva York, en un departamento con una vista panorámica del centro neoyorquino y de Central Park; además, pasaba sus veranos en una casa en Cape Cod. Literalmente escribió sus historietas desde 1934 hasta los últimos días de su vida, cuando en el hospital se quitó la máscara de oxígeno para dictar las historias. Sin embargo, sus dos personajes, Mandrake y, en particular, The Phantom, con todavía activos y populares, tanto en libros de historietas y tiras diarias en periódicos. Falk tenía una fascinación por los magos desde que era niño. Además, según sus propias palabras, en las primeras tiras de Mandrake basó el físico del personaje en el suyo. Cuando le preguntaron si su aspecto similar era una coincidencia, Falk respondió: "Por supuesto que no. Cuando lo creé, estaba solo en una habitación con un espejo, por lo que lo dibujé igual a lo que veía". The Phantom fue inspirado en la fascinación de Falk por los mitos y leyendas, tales como El Cid, el Rey Arturo, el folklore nórdico y griego, y los personajes de ficción populares como Tarzán y Mowgli de El libro de la selva. Falk originalmente iba a llamar a su personaje El Fantasma Gris, pero finalmente prefirió llamarlo The Phantom (El Fantasma). Falk reveló en una entrevista que Robin Hood, quien a menudo usaba ropa ajustada en las historias sobre él, había inspirado la ropa similar de The Phantom, quien influenció a toda la industria de superhéroes. En una biografía de The Phantom emitida por A&E, también explicó que la idea de que las pupilas del Fantasma no fuesen visibles al usar su máscara había sido inspirada en los antiguos bustos griegos, los cuales no tienen pupilas. Es sabido que la apariencia de The Phantom inspiró la de lo que hoy es conocido como "superhéroe".1​ Falk pensaba que sus historietas durarían como máximo unas semanas, sin embargo, las escribió por más de seis décadas, hasta los últimos días de su vida.

TRADUCCIONES MÍAS DE OBRAS GUIONIZADAS O ESCRITAS POR LEE FALK: -Phantom 88, 89 y 90

-Phantom Bastei nº 3

-Phantom Bastei nº 40

-Fantomen 12

-Fantomen 14

Continuaremos...